İspanya Merkezi Bankası’nın kullandığı kasa 100 yıldan uzun bir zaman önce üretildi ve nasıl bir mühendislikle üretildiği ile ilgili hiçbir plan bulunmamaktadır. Şu ana kadar soygun girişimi bile yapılmamış olan bu yere erişebilmenin sırrını keşfedebilmek için genç mühendis olan Thom çalışma yapmak üzere harekete geçer. Paha biçilemez olan bir hazine 10 gün boyunca bankaya ait bu kasada tutulacaktır ve Thom’un planı bu süre içinde bankanın sırrını çözerek harekete geçmekti.

İki çok samimi dost, lise hayatıyla başa çıkarken utanç verici olan yeni dürtüler ve birbirlerine karşı olacak son derece uyumsuz duygularla boğuşurlar.

Eski bir araba yarışçısı, araç tamir dükkanı ile go-kart alanının kapanması tehlikesiyle karşılaşır. Cesur bir planla bu durumun üstesinden gelmek ister. O plan da Bilster Berg'deki büyük yarışı kazanmak ve büyük ödülü almaktır. Eski Opel aracını eskisi gibi rokete çevirmesi için sadece 1 ay süresi vardır. Fakat eski karısının çocuklarına bakma sorumluluğu yüzünden her şey altüst olur.

Pia, yeni erkek arkadaşı olan Jan'ı bir oyun gecesine davet eder, ancak Pia'nın eski sevgilisi aniden ortaya çıkınca işler daha da kötüye gider.